Av Hüseyin ÖZBEK: Dido Sotiriyu'nun Yunanistan'da; "Kanlanmış Topraklar" olarak yayınlanan, her Yunan Ortaokul öğrencisinin okumaya mecbur tutulduğu romanı Türkçeye niçin " Benden selam söyle Anadoluya" olarak çevrilmiş olabilir?
El cevap: Türk düşmanlığı üzerine kurulu romanı, Türk okura Hacıbektaş Lokumu gibi yutturmak için !